Όροι χρήσης

Έκδοση 2026-10-19

Μετάφραση σε αναμονή νομικού ελέγχουΠρόκειται για μετάφραση του ισπανικού πρωτοτύπου. Αν οι δύο εκδοχές διαφέρουν, υπερισχύει η ισπανική.

Εκκρεμεί νομικός έλεγχος πριν από τη λειτουργίαΤο κείμενο δεν έχει ελεγχθεί ακόμη από δικηγόρο. Μπορεί να αλλάξει πριν το Tombingo τεθεί σε λειτουργία.

1. Τι είναι το Tombingo

   Το Tombingo είναι λογισμικό ψυχαγωγίας για ομαδικές εκδηλώσεις, για διασκέδαση και αναψυχή: βραδιές τόμπολας ιδρυμάτων, ενοριών, σχολείων, εταιρειών και παρεών, σε μια αίθουσα, εξ αποστάσεως ή και τα δύο μαζί.

   Το λογισμικό βοηθά τον διοργανωτή να δημιουργήσει την εκδήλωση, να φτιάξει αριθμημένες κάρτες, να μοιραστεί έναν σύνδεσμο με όσους συμμετέχουν, να δείχνει τις μπάλες που φωνάζονται στην αίθουσα και να συνοδεύει τη βραδιά με συνομιλία και βίντεο. Την κλήρωση τη διευθύνει ο διοργανωτής· το Tombingo απλώς την προβάλλει στην οθόνη.

2. Τι δεν είναι το Tombingo

   Το Tombingo δεν προσφέρει, δεν οργανώνει και δεν διεξάγει τυχερά παιχνίδια, στοιχήματα ή λαχεία. Δεν πουλά κάρτες σε παίκτες, δεν εισπράττει χρήματα από όσους συμμετέχουν και δεν δέχεται ούτε διαχειρίζεται στοιχήματα ή έπαθλα.

   Το Tombingo δεν είναι καζίνο ούτε υπηρεσία διαδικτυακού τζόγου. Οι γύροι, τα σχήματα και οι νικητές που εμφανίζονται είναι μέρος μιας ψυχαγωγικής δραστηριότητας που ορίζει ο διοργανωτής της εκδήλωσης.

3. Η ευθύνη σας ως διοργανωτή

   Όποιος δημιουργεί λογαριασμό, οργανισμό ή εκδήλωση ευθύνεται για τη χρήση του Tombingo και για τον τρόπο που διεξάγει την εκδήλωσή του.

   Αν αποφασίσετε να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο για τυχερό παιχνίδι, με στοιχήματα, με πώληση καρτών ή με έπαθλα, το κάνετε με αποκλειστικά δική σας ευθύνη. Οφείλετε να τηρείτε τους νόμους της χώρας σας, μεταξύ άλλων για άδειες, φόρους και ελάχιστη ηλικία συμμετεχόντων, και ευθύνεστε για κάθε νομική, φορολογική ή άλλη συνέπεια.

   Αν η εκδήλωσή σας συγκεντρώνει χρήματα για κάποιο σκοπό, η συγκέντρωση, ο προορισμός τους και η λογοδοσία είναι δική σας υπόθεση.

4. Τι πληρώνετε

   Αυτό που πληρώνεται είναι η χρήση του λογισμικού: ένα πακέτο ανά εκδήλωση που αυξάνει τις κάρτες της εκδήλωσης ή ένα πρόγραμμα για τον οργανισμό. Δεν πληρώνεται η συμμετοχή σε κάποιο παιχνίδι.

   Με το δωρεάν πρόγραμμα μπορείτε να ετοιμάσετε και να κάνετε πρόβα μιας εκδήλωσης χωρίς πληρωμή, με το όριο καρτών που αναφέρεται στη σελίδα τιμών.

5. Λογαριασμοί και οργανισμοί

   Για να διοργανώσετε χρειάζεστε λογαριασμό με email και κωδικό. Κρατήστε τον κωδικό σας για τον εαυτό σας· ό,τι γίνεται με τον λογαριασμό σας είναι δική σας ευθύνη.

   Όποιος δημιουργεί οργανισμό μπορεί να προσκαλέσει άλλους ως συνδιαχειριστές. Κάθε οργανισμός είναι κάτοχος των εκδηλώσεων, των καρτών και του περιεχομένου του.

   Όσοι συμμετέχουν μπαίνουν με το όνομά τους από τον σύνδεσμο της εκδήλωσης και δεν χρειάζονται λογαριασμό.

6. Αποδεκτή χρήση

   Μη χρησιμοποιείτε το Tombingo για παράνομες δραστηριότητες, για να εξαπατήσετε όσους συμμετέχουν, για να διεξάγετε στοιχήματα ή λαχεία χωρίς τις άδειες που απαιτεί η χώρα σας, ούτε για να δημοσιεύσετε προσβλητικό ή ρατσιστικό περιεχόμενο ή περιεχόμενο που παραβιάζει δικαιώματα τρίτων (για παράδειγμα, λογότυπα που δεν σας ανήκουν).

   Μην προσπαθείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε ξένους λογαριασμούς ή εκδηλώσεις, να παρεμβάλλεστε στην υπηρεσία ή να αυτοματοποιείτε καταχρηστικά τη χρήση της.

   Μπορούμε να αναστείλουμε λογαριασμούς, οργανισμούς ή εκδηλώσεις που παραβιάζουν αυτούς τους όρους.

7. Πληρωμές και επιστροφές

   Οι πληρωμές γίνονται μέσω Stripe. Οι τιμές εμφανίζονται σε δολάρια ΗΠΑ (USD) πριν από την πληρωμή και μπορεί να περιλαμβάνουν φόρους ανάλογα με τη χώρα σας.

   Το πακέτο εκδήλωσης ισχύει για την εκδήλωση που επιλέξατε και δεν μεταφέρεται σε άλλη. Το πρόγραμμα για οργανισμούς ανανεώνεται κάθε χρόνο μέχρι να το ακυρώσετε· η ακύρωση ισχύει στο τέλος της περιόδου που έχει πληρωθεί.

   Αν μια χρέωση έγινε κατά λάθος ή η υπηρεσία δεν λειτούργησε από δικό μας σφάλμα, γράψτε μας μέσα σε 14 ημέρες και θα εξετάσουμε την επιστροφή. Εκτός από αυτές τις περιπτώσεις, οι πληρωμές δεν επιστρέφονται, εκτός αν ο νόμος της χώρας σας ορίζει διαφορετικά.

8. Περιορισμός ευθύνης

   Το Tombingo παρέχεται «ως έχει». Φροντίζουμε να λειτουργεί καλά στην εκδήλωσή σας, αλλά δεν εγγυόμαστε ότι δεν θα έχει διακοπές ή σφάλματα, ούτε ότι θα λειτουργεί η σύνδεση ή το βίντεο του καθενός.

   Στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος, το Tombingo δεν ευθύνεται για έμμεσες ζημίες, απώλεια εσόδων ή εισπράξεων, ούτε για αξιώσεις που προκύπτουν από τον τρόπο που κάθε διοργανωτής διεξάγει την εκδήλωσή του, από τα έπαθλα που προσφέρει ή από τη χρήση του λογισμικού για τυχερά παιχνίδια ή στοιχήματα. Η συνολική μας ευθύνη περιορίζεται σε όσα πληρώσατε για την υπηρεσία τους 12 μήνες πριν από την αξίωση.

9. Αλλαγές σε αυτούς τους όρους

   Μπορούμε να ενημερώνουμε αυτούς τους όρους. Όταν αλλάζουν ουσιαστικά, δημοσιεύουμε νέα έκδοση με ημερομηνία και σας ζητάμε να την αποδεχτείτε ξανά κατά την εγγραφή, τη δημιουργία εκδήλωσης ή την πληρωμή.

10. Επικοινωνία

    Για απορίες σχετικά με αυτούς τους όρους, τις πληρωμές ή τις επιστροφές, γράψτε μας στο email υποστήριξης του Tombingo. Το email και η επωνυμία θα δημοσιευτούν εδώ πριν από τη λειτουργία.