Regulamin i warunki

Wersja 2026-10-19

Tłumaczenie oczekuje na weryfikację prawnąTo jest tłumaczenie oryginału w języku hiszpańskim. W razie rozbieżności między wersjami rozstrzyga wersja hiszpańska.

Oczekuje na weryfikację prawną przed uruchomieniem produkcyjnymTen tekst nie został jeszcze sprawdzony przez prawnika. Może się zmienić przed uruchomieniem Tombingo.

1. Czym jest Tombingo

   Tombingo to oprogramowanie rozrywkowe na wydarzenia grupowe, do zabawy i wypoczynku: wieczory bingo fundacji, parafii, szkół, firm i grup znajomych, na sali, na odległość albo jednocześnie w obu formach.

   Oprogramowanie pomaga organizatorowi utworzyć wydarzenie, wygenerować numerowane karty, udostępnić link uczestnikom, pokazać kule wywoływane na sali oraz towarzyszyć wieczorowi czatem i wideo. Losowanie prowadzi organizator; Tombingo jedynie wyświetla je na ekranie.

2. Czym Tombingo nie jest

   Tombingo nie oferuje, nie organizuje ani nie prowadzi gier hazardowych, zakładów ani loterii. Nie sprzedaje kart graczom, nie przyjmuje pieniędzy od uczestników i nie przyjmuje ani nie zarządza stawkami ani nagrodami.

   Tombingo nie jest kasynem ani serwisem gier online. Wyświetlane rundy, figury i zwycięzcy są częścią zabawy określonej przez organizatora wydarzenia.

3. Twoja odpowiedzialność jako organizatora

   Kto tworzy konto, organizację lub wydarzenie, odpowiada za sposób korzystania z Tombingo i za przebieg swojego wydarzenia.

   Jeśli zdecydujesz się użyć narzędzia do gry losowej, z zakładami, ze sprzedażą kart lub z nagrodami, robisz to na własną wyłączną odpowiedzialność. Musisz przestrzegać prawa swojej jurysdykcji, w tym zezwoleń, licencji, podatków i minimalnego wieku uczestników, i odpowiadasz za wszelkie konsekwencje prawne, podatkowe lub inne.

   Jeśli twoje wydarzenie zbiera środki na jakiś cel, za zbiórkę, jej przeznaczenie i rozliczenie odpowiadasz ty.

4. Za co płacisz

   Płaci się za korzystanie z oprogramowania: pakiet na wydarzenie, który zwiększa liczbę kart w tym wydarzeniu, albo plan dla organizacji. Nie płaci się za udział w żadnej grze.

   Możesz korzystać z planu darmowego, aby przygotować i przećwiczyć wydarzenie bez płacenia, w limicie kart podanym w cenniku.

5. Konta i organizacje

   Aby organizować, potrzebujesz konta z e-mailem i hasłem. Nie udostępniaj hasła; za działania wykonane z twojego konta odpowiadasz ty.

   Kto tworzy organizację, może zapraszać inne osoby jako współadministratorów. Każda organizacja jest właścicielem swoich wydarzeń, kart i treści.

   Uczestnicy wchodzą przez link wydarzenia, podając imię, i nie potrzebują konta.

6. Dozwolone korzystanie

   Nie używaj Tombingo do działań niezgodnych z prawem, do wprowadzania uczestników w błąd, do prowadzenia zakładów lub loterii bez zezwoleń wymaganych w twojej jurysdykcji ani do publikowania treści obraźliwych, dyskryminujących lub naruszających prawa osób trzecich (na przykład logo, które do ciebie nie należą).

   Nie próbuj uzyskać dostępu do cudzych kont lub wydarzeń, zakłócać działania usługi ani automatyzować korzystania z niej w sposób nadmierny.

   Możemy zawiesić konta, organizacje lub wydarzenia, które naruszają niniejszy regulamin.

7. Płatności i zwroty

   Płatności obsługuje Stripe. Ceny są podawane w dolarach amerykańskich (USD) przed płatnością i mogą obejmować podatki zależnie od kraju.

   Pakiet na wydarzenie dotyczy wybranego wydarzenia i nie można go przenieść na inne. Plan dla organizacji odnawia się co rok, dopóki go nie anulujesz; anulowanie działa z końcem opłaconego okresu.

   Jeśli obciążenie było błędem albo usługa nie działała z naszej winy, napisz do nas w ciągu 14 dni, a rozpatrzymy zwrot. Poza tymi przypadkami płatności nie podlegają zwrotowi, chyba że prawo twojego kraju stanowi inaczej.

8. Ograniczenie odpowiedzialności

   Tombingo jest udostępniane „w stanie, w jakim jest”. Pracujemy nad tym, by działało dobrze podczas twojego wydarzenia, ale nie gwarantujemy braku przerw lub błędów ani działania połączenia internetowego czy wideo u każdej osoby.

   W zakresie dozwolonym przez prawo Tombingo nie odpowiada za szkody pośrednie, utratę przychodów lub zebranych środków ani za roszczenia wynikające ze sposobu prowadzenia wydarzenia przez organizatora, oferowanych przez niego nagród lub użycia oprogramowania do gier losowych lub zakładów. Nasza całkowita odpowiedzialność ogranicza się do kwoty zapłaconej za usługę w ciągu 12 miesięcy przed roszczeniem.

9. Zmiany regulaminu

   Możemy aktualizować niniejszy regulamin. Gdy zmieni się istotnie, opublikujemy nową wersję z datą i poprosimy o jej ponowną akceptację przy rejestracji, tworzeniu wydarzenia lub płatności.

10. Kontakt

    Z pytaniami o regulamin, płatności lub zwroty napisz na adres e-mail wsparcia Tombingo. Adres i nazwa firmy zostaną opublikowane tutaj przed uruchomieniem produkcyjnym.