Käyttöehdot

Versio 2026-10-19

Käännöksen juridinen tarkistus keskenTämä on käännös espanjankielisestä alkuperäistekstistä. Jos versiot poikkeavat toisistaan, espanjankielinen versio on ratkaiseva.

Juridinen tarkistus kesken ennen julkaisuaJuristi ei ole vielä tarkistanut tätä tekstiä. Se voi muuttua ennen kuin Tombingo julkaistaan.

1. Mikä Tombingo on

   Tombingo on viihdeohjelmisto ryhmätapahtumiin, iloksi ja virkistykseksi: säätiöiden, seurakuntien, koulujen, yritysten ja kaveriporukoiden bingoillat salissa, etänä tai molempina yhtä aikaa.

   Ohjelmisto auttaa järjestäjää luomaan tapahtuman, tuottamaan numeroidut laput, jakamaan linkin osallistujille, näyttämään salissa huudetut pallot ja tukemaan iltaa chatilla ja videolla. Arvontaa johtaa järjestäjä; Tombingo vain näyttää sen ruudulla.

2. Mitä Tombingo ei ole

   Tombingo ei tarjoa, järjestä eikä pyöritä rahapelejä, vedonlyöntiä tai arpajaisia. Se ei myy lappuja pelaajille, ei ota rahaa osallistujilta eikä ota vastaan tai hallinnoi panoksia tai palkintoja.

   Tombingo ei ole kasino eikä verkkorahapelipalvelu. Näytettävät kierrokset, kuviot ja voittajat ovat osa viihdettä, jonka tapahtuman järjestäjä päättää.

3. Vastuusi järjestäjänä

   Joka luo tilin, organisaation tai tapahtuman, vastaa siitä, miten käyttää Tombingoa ja miten tapahtuma toteutetaan.

   Jos päätät käyttää työkalua rahapeliin, panoksin, lappujen myyntiin tai palkintoihin, teet sen täysin omalla vastuullasi. Sinun on noudatettava maasi lakeja, myös lupia, lisenssejä, veroja ja osallistujien alaikärajaa koskevia, ja vastaat kaikista oikeudellisista, verotuksellisista ja muista seurauksista.

   Jos tapahtumasi kerää varoja johonkin tarkoitukseen, keräys, varojen käyttö ja niistä tilittäminen ovat sinun vastuullasi.

4. Mistä maksat

   Maksu koskee ohjelmiston käyttöä: tapahtumakohtaista passia, joka lisää tapahtuman lappujen määrää, tai organisaation tilausta. Osallistumisesta mihinkään peliin ei makseta.

   Ilmaisella paketilla voit valmistella ja harjoitella tapahtuman maksamatta, hinnastosivulla näkyvän lappujen ylärajan puitteissa.

5. Tilit ja organisaatiot

   Järjestämiseen tarvitset tilin, jossa on sähköposti ja salasana. Pidä salasanasi omana tietonasi; tililläsi tehdyt asiat ovat sinun vastuullasi.

   Organisaation luoja voi kutsua muita ylläpitäjiksi. Jokainen organisaatio omistaa omat tapahtumansa, lappunsa ja sisältönsä.

   Osallistujat tulevat mukaan nimellään tapahtuman linkin kautta eivätkä tarvitse tiliä.

6. Hyväksyttävä käyttö

   Älä käytä Tombingoa laittomaan toimintaan, osallistujien harhaanjohtamiseen, vedonlyönnin tai arpajaisten järjestämiseen ilman maasi edellyttämiä lupia tai loukkaavan, syrjivän tai muiden oikeuksia rikkovan sisällön julkaisemiseen (esimerkiksi logoja, jotka eivät ole sinun).

   Älä yritä päästä muiden tileille tai tapahtumiin, häiritä palvelua tai automatisoida sen käyttöä väärin.

   Voimme jäädyttää tilit, organisaatiot tai tapahtumat, jotka rikkovat näitä ehtoja.

7. Maksut ja palautukset

   Maksut käsittelee Stripe. Hinnat näytetään Yhdysvaltain dollareina (USD) ennen maksua, ja niihin voi maastasi riippuen sisältyä veroja.

   Tapahtuman passi koskee valittua tapahtumaa, eikä sitä voi siirtää toiseen tapahtumaan. Organisaatioiden tilaus uusiutuu vuosittain, kunnes perut sen; peruutus tulee voimaan maksetun jakson lopussa.

   Jos veloitus oli virhe tai palvelu ei toiminut meidän vikamme vuoksi, kirjoita meille 14 päivän kuluessa, niin käsittelemme palautuksen. Muissa tapauksissa maksuja ei palauteta, ellei maasi laki toisin määrää.

8. Vastuunrajoitus

   Tombingo tarjotaan «sellaisenaan». Teemme töitä, jotta se toimisi hyvin tapahtumasi aikana, mutta emme takaa, että se on vapaa katkoista tai virheistä, emmekä sitä, että jokaisen nettiyhteys tai video toimii.

   Lain sallimissa rajoissa Tombingo ei vastaa välillisistä vahingoista, menetetyistä tuloista tai keräystuotoista eikä vaatimuksista, jotka johtuvat siitä, miten järjestäjä vie tapahtumansa läpi, mitä palkintoja tarjoaa tai käyttääkö ohjelmistoa rahapeleihin tai vedonlyöntiin. Kokonaisvastuumme rajoittuu siihen, mitä olet maksanut palvelusta vaatimusta edeltäneiden 12 kuukauden aikana.

9. Muutokset näihin ehtoihin

   Voimme päivittää näitä ehtoja. Kun ne muuttuvat olennaisesti, julkaisemme uuden päivätyn version ja pyydämme sinua hyväksymään sen uudelleen rekisteröityessäsi, luodessasi tapahtuman tai maksaessasi.

10. Yhteystiedot

    Kysymykset näistä ehdoista, maksuista tai palautuksista voit lähettää Tombingon tukiosoitteeseen. Sähköpostiosoite ja yrityksen nimi julkaistaan tässä ennen julkaisua.