이용약관
버전 2026-10-19
번역본 법률 검토 대기 중이 문서는 스페인어 원문의 번역본이에요. 두 버전의 내용이 다를 경우 스페인어 버전이 우선해요.
정식 출시 전 법률 검토 대기 중이 내용은 아직 변호사의 검토를 받지 않았어요. Tombingo 정식 출시 전에 바뀔 수 있어요.
핵심 요약
- Tombingo는 단체 행사의 즐거움과 여가를 위한 오락 소프트웨어예요.
- Tombingo는 사행성 게임, 내기, 복권을 제공하거나 개최하거나 운영하지 않으며, 내기나 경품을 받거나 관리하지 않아요.
- 이 도구를 사행성 게임이나 내기에 쓰는 사람은 전적으로 본인 책임으로 그렇게 하는 것이며, 해당 지역의 법(허가, 면허, 세금, 연령 제한)을 지키고 모든 결과에 책임져야 해요.
- 결제하는 것은 소프트웨어 이용료이며, 어떤 게임에 참여하는 대가가 아니에요.
Tombingo란
Tombingo는 단체 행사의 즐거움과 여가를 위한 오락 소프트웨어예요. 재단, 성당·교회, 학교, 회사, 친구 모임의 빙고의 밤을 행사장에서, 원격으로, 또는 두 가지를 함께 진행할 수 있어요.
이 소프트웨어는 주최자가 행사를 만들고, 번호가 매겨진 빙고판을 생성하고, 참가자에게 링크를 공유하고, 행사장에서 부른 공을 보여 주고, 채팅과 영상으로 행사를 함께하도록 도와요. 추첨은 주최자가 진행하며, Tombingo는 이를 화면에 보여 줄 뿐이에요.
Tombingo가 아닌 것
Tombingo는 사행성 게임, 내기, 복권을 제공하거나 개최하거나 운영하지 않아요. 참가자에게 빙고판을 팔지 않고, 참가자에게서 돈을 받지 않으며, 내기나 경품을 받거나 관리하지 않아요.
Tombingo는 카지노도, 온라인 도박 서비스도 아니에요. 화면에 표시되는 라운드, 모양, 빙고 결과는 행사 주최자가 정한 오락 활동의 일부예요.
주최자의 책임
계정, 단체 또는 행사를 만든 사람은 Tombingo를 사용하는 방식과 행사 진행 방식에 책임이 있어요.
이 도구를 사행성 게임, 내기, 빙고판 판매 또는 경품이 걸린 활동에 쓰기로 했다면 전적으로 본인 책임이에요. 허가, 면허, 세금, 참가자의 최소 연령을 포함해 해당 지역의 법을 지켜야 하며, 법적·세무상 또는 그 밖의 모든 결과에 책임져야 해요.
행사에서 어떤 목적을 위해 모금을 한다면, 모금과 그 사용처, 회계 보고는 주최자의 몫이에요.
결제 대상
결제하는 것은 소프트웨어 이용료예요. 행사의 빙고판 수를 늘리는 행사별 이용권이나 단체용 요금제예요. 어떤 게임에 참여하는 데 돈을 내는 것이 아니에요.
무료 요금제로 결제 없이 행사를 준비하고 리허설할 수 있으며, 빙고판 한도는 요금 페이지에 표시된 대로예요.
계정과 단체
행사를 주최하려면 이메일과 비밀번호로 된 계정이 필요해요. 비밀번호는 혼자만 알고 계세요. 계정으로 이루어진 일은 본인 책임이에요.
단체를 만든 사람은 다른 사람을 공동 관리자로 초대할 수 있어요. 각 단체는 자신의 행사, 빙고판, 콘텐츠를 소유해요.
참가자는 행사 링크로 이름만 입력하고 들어오며, 계정이 필요 없어요.
허용되는 이용
Tombingo를 불법 활동, 참가자 기만, 해당 지역에서 요구하는 허가 없이 내기나 복권을 운영하는 일, 또는 모욕적이거나 차별적이거나 타인의 권리를 침해하는 콘텐츠(예: 본인 소유가 아닌 로고) 게시에 쓰지 마세요.
다른 사람의 계정이나 행사에 접근하거나, 서비스를 방해하거나, 남용하는 방식으로 자동화하지 마세요.
이 약관을 위반한 계정, 단체, 행사는 이용이 정지될 수 있어요.
결제와 환불
결제는 Stripe를 통해 처리돼요. 요금은 결제 전에 미국 달러(USD)로 표시되며, 국가에 따라 세금이 포함될 수 있어요.
행사 이용권은 선택한 행사에만 적용되며 다른 행사로 옮길 수 없어요. 단체용 요금제는 해지할 때까지 매년 자동 갱신되며, 해지는 결제한 기간이 끝날 때 적용돼요.
잘못 청구됐거나 저희 쪽 문제로 서비스가 작동하지 않았다면 14일 이내에 연락해 주세요. 환불을 검토해 드려요. 그 밖의 경우 결제 금액은 환불되지 않으며, 해당 지역의 법에 달리 정해진 경우는 예외예요.
책임의 제한
Tombingo는 «있는 그대로» 제공돼요. 행사 중에 잘 작동하도록 노력하지만, 중단이나 오류가 전혀 없다거나 모든 사람의 인터넷 연결이나 영상이 작동한다고 보장하지는 않아요.
법이 허용하는 범위에서 Tombingo는 간접 손해, 수입이나 모금액의 손실, 그리고 주최자의 행사 진행 방식, 제공한 경품, 소프트웨어를 사행성 게임이나 내기에 사용한 데서 비롯된 청구에 책임지지 않아요. 저희의 총 책임은 청구 전 12개월 동안 서비스에 결제한 금액으로 한정돼요.
약관 변경
이 약관은 바뀔 수 있어요. 중요한 변경이 있으면 날짜를 표시한 새 버전을 게시하고, 가입하거나 행사를 만들거나 결제할 때 다시 동의를 요청해요.
문의
이 약관, 결제, 환불에 관한 문의는 Tombingo 고객 지원 이메일로 보내 주세요. 이메일 주소와 상호는 정식 출시 전에 여기에 게시할 예정이에요.